Prevod od "jsem ti volal" do Srpski


Kako koristiti "jsem ti volal" u rečenicama:

A pak jsem ti volal domů a ty jsi tam nebyla, že?
Nazvao sam te ali nisi bila kod kuæe... gde si bila?
Tak jsem ti volal. Pořád bylo obsazeno.
Pa smo te zvali, ali je bilo stalno zauzeto.
Pamatuješ, jak jsem ti volal z plošiny?
Sjeæaš li se kada sam te zvao sa bušotine?
Včera jsem ti volal do kanceláře.
Juèe sam te zvao na posao, tražio sam te.
Včera jsem ti volal, ale táta říkal, že spíš.
Звао сам те синоћ, али је твој отац рекао да спаваш.
Poslouchej, další den po tom, co jsem ti volal, jsem se něco dozvěděl.
Ok. Slušaj, onaj dan kad smo prièali, uspeo sam da iskopam nešto.
Desetkrát jsem ti volal a tys mi to nezvedal?
Zvao sam te 10 puta a nisi mi uzvratio?
Můžeme mluvit o tom, proč jsem ti volal?
Možemo li da razgovaramo zašto sam te zvao?
Všichni tu byli, když jsem ti volal.
Svi su bili tamo kad sam te zvao.
Však víš, ta blikající věc, na kterou jsem ti volal?
Znaš, ta stvar što trepæe, na koju sam te zvao?
No, Serena, proto jsem ti volal.
Pa, Serena, zato sam ja zvao.
Včera večer jsem ti volal snad stokrát.
Sinoæ sam te 100 puta zvao doma.
Několikrát jsem ti volal, je všechno v pořádku?
Zvao sam te nekoliko puta. Je li sve u redu?
Když jsem ti volal, tak jsem ti moc nevěřil, Nate.
Molio sam se kad sam te pozvao, Nate.
Nějak jsem zapoměl, že jsem ti volal.
Zaboravio sam da sam te zvao.
Asi desetkrát jsem ti volal, mohl jsi to zvednout.
Знаш, звао сам те барем 10 пута, могао си да се јавиш.
Jo, několikrát jsem ti volal, nebral jsi to, tak jsem ho nechal najít.
Da, zvao sam te nekoliko puta, nisi si se javljao pa sam ti pratio mobitel.
Každopádně jsem ti volal kvůli té věci co jsme probírali?
Svejedno, zovem te zbog one stvari o kojoj smo prièali?
Poslouchej, vlastně jsem ti volal, abych tě o něco poprosil.
Slušaj, zapravo sam te nazvao zbog usluge.
Celou tu dobu, co jsem ti psal e-maily, dopisy, SMSky, co jsem ti volal, jsi mě naprosto ignorovala.
Svi ti mejlovi koje sam ti poslao, obièna pisma, SMS, krici u noæi... ništa. Potpuno si me ignorisala.
Třikrát jsem ti volal na mobil a ani jedno zavolání zpátky?
U redu je. Nisi mi uzvratila ni na jedan poziv.
Několikrát jsem ti volal, ale nebyla jsi v dosahu.
Zvao sam te par puta, ali nije te bilo.
Kde jsi byl, když jsem ti volal?
Gde si bio kad sam te zvao?
Zrovna jsem ti volal na mobil a zvedl to nějaký chlap.
Um... upravo sam te nazvao i, ne znam, neki momak se javio.
Tuhle jsem ti volal domů. Hledal jsem tě.
Zvao sam te na kuæni broj pre neki dan, tražio sam te
Je to pravděpodobně proto, že jsem ti volal jako zkurvenej paranoidní idiot.
Najverovatnije jer sam te nazvao kao jebeni paranoièni idiot.
Když jsem ti volal, nedělal jsem to ze srandy.
Kad sam te pozvao, nije bilo zbog zajebancije.
Jo, pamatuju si, že jsem ti volal a povídám, kde je Lucille?
Da, sjeæam se da sam te nazvao i pitam tvoju mamu: "Gdje je Lucille"?
0.25761699676514s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?